Невозможно выполнить команду shell / bin / zsh при выполнении команды оболочки в vi

Установили ли вы zsh? Установите его здесь zsh

Для установки zsh введите в терминале

sudo apt-get update
sudo apt-get install zsh

Как вы предлагаете использовать Zsh, если у вас его нет?!

Вам все равно нужно установить его с помощью:

sudo apt-get install zsh

, даже если вы не делаете его своей оболочкой по умолчанию, что, как я подозреваю, вы имели в виду.