Если вы хотите сохранить свой файл и настройки неповрежденными, то лучшим вариантом будет просто использовать диспетчер обновлений для обновления до 10.10. Вы можете найти его в System -> Administration, и он находится в нижней части. Когда вы запустите его и обновите список, вы должны увидеть опцию в верхней части окна с возможностью обновления дистрибутива.