Вы используете сеть NAT VirtualBox. Ваша сеть уже подключена к Интернету, поэтому вам не нужно это делать.
Чтобы VirtualBox представлял вашу виртуальную машину в локальной сети как обычный повседневный компьютер, в настройках сети выберите «Мостовой адаптер» »и привязать его к вашей локальной сети Ethernet. Таким образом, виртуальная машина отображается в локальной сети как «реальный» компьютер и получит IP-адрес, как любой обычный ПК.
И да, обновите себя до Ubuntu 15.10.
В команде терминала:
arecord -l
Для просмотра информации о записывающем устройстве.
Если отображается только одно показанное ниже устройство, можно переключаться между источниками, а не воспроизводить оба.
Вы можете смешивать и направлять несколько внутренних аудиоисточников в JACK, но для внешнего микрофона и других внешних источников звука вам понадобится внешний микшер или второе звуковое устройство
В команде терминала:
arecord -l
Для просмотра информации о записывающем устройстве.
Если отображается только одно показанное ниже устройство, можно переключаться между источниками, а не воспроизводить оба.
Вы можете смешивать и направлять несколько внутренних аудиоисточников в JACK, но для внешнего микрофона и других внешних источников звука вам понадобится внешний микшер или второе звуковое устройство