Получение скриншота фактического активного окна (ваше желаемое событие) с Ubuntu 16.04 и gnome-screenshot так же просто, как удерживание Alt и Tapping PrtSc Вам будет предложено сохранить скриншот.
Изменить: Alt PrtSc приведет к копированию всего видимого рабочего стола в буфер обмена, и вы можете вставить изображение в любой документ, который вам нужен.
PrtSc PrtSc PrtSc обеспечит перекрестье, которое вы можете использовать для выбора части экрана для захвата в буфер обмена, который снова можно вставить в любой документ вы хотите.
Протестировано при новой установке 16.04.1
Альтернативы gnome-screenshot можно найти здесь.
Debian использует gnome 2.x ubuntu имеет возможность входа в gnome 2. Просто установите пакет ниже http://packages.debian.org/sid/gnome-themes-standard