Клавиатура не работает в определенных приложениях при использовании внешнего монитора

Я использую встроенный чат-клиент браузера Opera. Во время Ubuntu Openweeks мне просто нужно щелкнуть ссылку на класс, который присутствует на вики-странице openweek, и окно чата открывается на другой вкладке.