Да, это кажется нормальным. Manpage для ldconfig ничего не говорит об удалении ссылок, только создавая их.
Для получения дополнительной информации:
man ldconfig