Как выключить компьютер?

Я не могу найти диалог в любом месте на рабочем столе (например, в Windows Start / shutdown), чтобы отключить Ubuntu. Я загрузил и запустил компакт-диск Ubuntu live, и после того, как я его запустил, я не смог его закрыть. Я должен был держать ключ включения / выключения на своем компьютере в течение 4 секунд, чтобы выключить компьютер, чтобы вернуться в Windows. Если где-то есть кнопка, почему это не очевидно?