Dell Studio 1569 не может завершить работу в Ubuntu 11.10 или 12.04

Я не пробовал версию Ubuntu до 11.10 на моей машине.

Ноутбук не выключится и не перезагрузится. Выключение приводит к тому, что он приостанавливается на «Теперь будет стоять», где он сидит до тех пор, пока батарея не умрет. Перезапуск вызывает аналогичную проблему, машина никогда полностью не отключается. Экран все еще включен, жесткий диск продолжает работать, все еще включено.

Это аналогичная проблема для нерешенной проблемы, размещенной на форумах Ubuntu: http: // ubuntuforums. орг / showthread.php? т = 1951446