Вчера я установил ubuntu 12.04 lts и не изменил никаких системных настроек, но gvim не может получить правильный шрифт, слишком много места между символом.
Screeshot:
http://i.imgur.com/rm9hF.png
Файл .gvimrc:
http://i.imgur.com/LngNy.png