Изменения в программном обеспечении и репозитории требуют привилегий sudo, попробуйте:
sudo add-apt-repository ppa:noobslab/themes
Я просто попробовал это сам, и это сработало. Мне придется попробовать некоторые из них. : -