Я бы использовал Synaptic, если вы новичок (я действительно использую apt-get, но это было описано выше). Откройте Synaptic и найдите программу терминала, которую вы хотите обновить. Установите флажок рядом с ним и сохраните конфигурацию. Управление пакетами с помощью Synaptic очень просто. Попробуйте все, прочитайте файлы справки, и вы станете экспертом в кратчайшие сроки.
Кроме того, диспетчер обновлений должен запускаться при запуске и проверять наличие обновлений. Вы можете запустить менеджер обновлений самостоятельно, и он обновит все пакеты вашей системы (или даже обновится до нового дистрибутива).
Synaptic и Update Manager должны предоставить вам то, что вам нужно.