Проблемы с клавиатурой / клавиатурой с Xubuntu 12.04 + NX nomachine

Я запускаю клиент NX на своем Macbook Pro для подключения к рабочему столу Xubuntu 12.04. Я установил клиент NX для запуска консоли при подключении. Я могу подключиться к моей удаленной машине Linux, и я получаю простую консоль xterm.

Однако, когда я запускаю xfce4-session, половина моих ключей больше не работает. Например, когда я запускаю терминал, я набираю a, s или d, но если тип w, e, r или t, курсор просто мигает. Если я ctrl-C из xfce4-сессии, все ключи отлично работают в моей консоли xterm.

Если я запустил xev, это будет выход, когда я нажму ключ, который работает:

KeyRelease event, serial 34, synthetic NO, window 0x2e00001,
root 0x373, subw 0x0, time 170160781, (-45,-21), root:(824,429),
state 0x4, keycode 16 (keysym 0x63, c), same_screen YES,
XLookupString gives 1 bytes: (03) ""
XFilterEvent returns: False

KeyRelease event, serial 34, synthetic NO, window 0x2e00001,
root 0x373, subw 0x0, time 170160781, (-45,-21), root:(824,429),
state 0x4, keycode 67 (keysym 0xffe3, Control_L), same_screen YES,
XKeysymToKeycode returns keycode: 63
XLookupString gives 0 bytes: 
XFilterEvent returns: False

, но когда я нажимаю клавишу, которая не работает:

FocusOut event, serial 34, synthetic NO, window 0x2e00001,
mode NotifyGrab, detail NotifyAncestor

FocusIn event, serial 34, synthetic NO, window 0x2e00001,
mode NotifyUngrab, detail NotifyAncestor

KeymapNotify event, serial 34, synthetic NO, window 0x0,
keys:  2   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   
       0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   

Любые идеи о том, что я могу сделать для устранения этой проблемы? Googling around предложил несколько предложений (например, игра с xmodmap), но ничего не работало.

Кроме того, стоит упомянуть, что у меня нет никаких проблем с клавиатурой при удалении в другое окно Ubuntu 10 через NX .