Я использую Интеллектуальную Систему транслитерации китайских иероглифов Keyboard1 с ibus
в Ubuntu для ввода китайских символов в мой документ.
input-method
разработан таким способом, которым вводит pinyin
связанный с символом, и затем можно выбрать его из списка символов с помощью номеров 0-9 на клавиатуре.
Пример:
Проблема: на прошлой неделе это иногда происходит, что, когда я нажимаю число от 0-9, метод ввода не приводит к китайскому символу, но цифре, которую я нажал вместо этого. Кроме того, дальнейший ввод с клавиатуры не интерпретирован как вход для ibus и просто записан как есть на экране, пока я вручную не переключаю режим ввода на pinyin
снова.
Что я попробовал в порядке:
Ни один из них, казалось, не помог.
Q: Кто-либо знает, как решить эту проблему?
Как примечание стороны, там, кажется, a *ibus-engine-libpinyin.*.crash
файл внутри /var/crash
это могло быть связано с этой проблемой. Однако я не уверен, как я могу проследить этот отчет об ошибках онлайн и видеть, имеет ли он уже решение онлайн.
править: мое текущее обходное решение должно использовать fcitx
вместо ibus
.. хотя это действительно не решает проблему в программном обеспечении.
1 Интеллектуальная Клавиатура Системы транслитерации китайских иероглифов может быть установлена вызовом sudo apt-get install ibus-libpinyin
и может быть расположен во Всей Установке-> Ввод текста-> Входные источники для использования-> + как китайский язык (Интеллектуальная Система транслитерации китайских иероглифов) (Ibus).
TL; DR: rm ~/.cache/ibus/libpinyin/*
Длинный ответ:
У меня есть подобная проблема кроме моей проблемы, не может возвратить любой китайский символ в следующем столбце>.
Первая вещь, которую я делаю, выполняется watch -n 3 -d 'ps auxww|tac'
сравнить, что является различием между выводом, когда успех (первый столбец) и отказ (следующий столбец) происходит.
Я быстро заметил это /usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin --ibus
все еще работа успеха, но исчезает при отказе.
Это означает /usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin --ibus
обработайте катастрофический отказ когда избранный символ в следующем столбце.
Так как предыдущего процесса не стало, в то время как Super+Space для переключения нового процесса libpinyin выберите первый столбец, затем работайте ps auxww
в другом терминале для знания последнего pid
6798
, выполненный sudo strace -ff -vvv -p 6798 -s 1000000
понять процесс:
[pid 6798] lseek(14, 12288, SEEK_SET) = 12288
[pid 6798] read(14, "", 4096) = 0
[pid 6798] write(2, "ibus-engine-libpinyin: ../src/lookup/phonetic_lookup.h:901: bool pinyin::PhoneticLookup<nbest>::train_result3(const pinyin::PhoneticKeyMatrix*, const pinyin::ForwardPhoneticConstraints*, MatchResult) [with int nbest = 3; MatchResult = _GArray*; GArray = _GArray]: Assertion `m_user_bigram->store(last_token, user)' failed.\n", 323) = 323
[pid 6798] mmap(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7f59a80e2000
[pid 6798] rt_sigprocmask(SIG_UNBLOCK, [ABRT], NULL, 8) = 0
[pid 6798] rt_sigprocmask(SIG_BLOCK, ~[RTMIN RT_1], [], 8) = 0
[pid 6798] getpid() = 6798
[pid 6798] gettid() = 6798
[pid 6798] tgkill(6798, 6798, SIGABRT) = 0
[pid 6798] rt_sigprocmask(SIG_SETMASK, [], NULL, 8) = 0
[pid 6798] --- SIGABRT {si_signo=SIGABRT, si_code=SI_TKILL, si_pid=6798, si_uid=1000} ---
[pid 6800] <... poll resumed> <unfinished ...>) = ?
[pid 6799] <... restart_syscall resumed>) = ?
[pid 6800] +++ killed by SIGABRT (core dumped) +++
[pid 6799] +++ killed by SIGABRT (core dumped) +++
+++ killed by SIGABRT (core dumped) +++
Вывод strace, остановленный после избранного символа в следующем столбце. Теперь я знаю, что это - выведенное ядро. Альтернативным путем является отладка с tail -f /var/log/syslog
для знания это systemd-coredump
.
Таким образом, я работаю coredumpctl list
знать связанный coredump pid
6798
:
Sun 2018-10-28 06:18:31 +08 6798 1000 1000 6 present /usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin
Я работаю coredumpctl dump 6798 --output alamak
для сохранения coredump в alamak файл затем работайте gdb -q /usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin alamak
(исполняемый путь может добраться от ps auxww
или coredumpctl list
) исследовать coredump файл:
xb@dnxb:~$ gdb -q /usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin alamak
expansion: History expansion on command input is on.
filename: The filename in which to record the command history is "/home/xiaobai/.gdb_history".
remove-duplicates: The number of history entries to look back at for duplicates is 0.
save: Saving of the history record on exit is on.
size: The size of the command history is 10000000.
Reading symbols from /usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin...(no debugging symbols found)...done.
warning: core file may not match specified executable file.
[New LWP 6798]
[New LWP 6800]
[New LWP 6799]
[Thread debugging using libthread_db enabled]
Using host libthread_db library "/lib/x86_64-linux-gnu/libthread_db.so.1".
Core was generated by `/usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin --ibus'.
Program terminated with signal SIGABRT, Aborted.
#0 __GI_raise (sig=sig@entry=6) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/raise.c:51
51 ../sysdeps/unix/sysv/linux/raise.c: No such file or directory.
[Current thread is 1 (Thread 0x7f59a80971c0 (LWP 6798))]
Попробовать thread apply all bt full
и Войдите для навигации по следующей странице, я вижу некоторое интересное ключевое слово, которое является тем же с предыдущим strace
write()
вывод:
(gdb) thread apply all bt full
Thread 3 (Thread 0x7f59a36a9700 (LWP 6799)):
...
#1 0x00007f59a67cd801 in __GI_abort () at abort.c:79
save_stage = 1
act =
{__sigaction_handler = {sa_handler = 0x555b8ce58800, sa_sigaction = 0x555b8ce58800}, sa_mask = {__val = {0, 18446744073709551600, 0, 0, 0, 140733365772904, 0, 140733365772736, 140023023567312, 21474836480, 140023023552472, 0, 2476426370025201152, 140023023537428, 0, 140023023552472}}, sa_flags = -1488188568, sa_restorer = 0x7f59a74c0c00}
sigs = {__val = {32, 0 <repeats 15 times>}}
#2 0x00007f59a67bd39a in __assert_fail_base (fmt=0x7f59a69447d8 "%s%s%s:%u: %s%sAssertion `%s' failed.\n%n", assertion=assertion@entry=0x7f59a74c0c00 "m_user_bigram->store(last_token, user)", file=file@entry=0x7f59a74c0b68 "../src/lookup/phonetic_lookup.h", line=line@entry=901, function=function@entry=0x7f59a74c14e0 "bool pinyin::PhoneticLookup<nbest>::train_result3(const pinyin::PhoneticKeyMatrix*, const pinyin::ForwardPhoneticConstraints*, MatchResult) [with int nbest = 3; MatchResult = _GArray*; GArray = _GArra"...) at assert.c:92
str = 0x555b8ce58800 ""
total = 4096
#3 0x00007f59a67bd412 in __GI___assert_fail (assertion=0x7f59a74c0c00 "m_user_bigram->store(last_token, user)", file=0x7f59a74c0b68 "../src/lookup/phonetic_lookup.h", line=901, function=0x7f59a74c14e0 "bool pinyin::PhoneticLookup<nbest>::train_result3(const pinyin::PhoneticKeyMatrix*, const pinyin::ForwardPhoneticConstraints*, MatchResult) [with int nbest = 3; MatchResult = _GArray*; GArray = _GArra"...) at assert.c:101
#4 0x00007f59a7476a71 in pinyin_train () at /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libpinyin.so.13
#5 0x0000555b8c7e5689 in ()
Теперь основное ключевое слово, которое вызывает coredump, было подтверждено, Google const pinyin::PhoneticKeyMatrix*, const pinyin::ForwardPhoneticConstraints*
, будет нашел этот поток отчета об ошибках:
Я выполнил libpinyin в терминале и получил следующее сообщение об ошибке:
debian-пользователь:~ $/usr/lib/ibus/ibus-engine-libpinyin - ibus ibus-engine-libpinyin:../src/lookup/phonetic_lookup.h:901: система транслитерации китайских иероглифов bool:: PhoneticLookup:: train_result3 (система транслитерации китайских иероглифов константы:: PhoneticKeyMatrix*, система транслитерации китайских иероглифов константы:: ForwardPhoneticConstraints*, MatchResult) [с интервалом nbest = 3; MatchResult = _GArray*; GArray = _GArray]: Утверждение 'm_user_bigram-> хранилище (last_token, пользователь)' перестало работать. Прерванный
Таким образом, эта ошибка связана с пользовательскими данными. При выборе фразы кроме первой libpinyin попытается сохранить ее в домашней папке. Если это не будет работать, то это перестанет работать и выйдет.
Можно хотеть проверить содержание в ~/.cache/ibus/libpinyin/. Я просто удалил все файлы в этой папке, и уничтожьте процесс ibus-engine-libpinyin для перезапуска ее. Они вещи возвращаются к нормальному снова. Я думаю проблема, которую Вы имеете, вероятно, совпадет с моим. Если не предоставьте сообщения об ошибках при выполнении ibus-engine-libpinyin в терминале
...
Я следовал Вашим инструкциям и удалил ~./cache/ibus/libpinyin папка. Проблема решена.
Вот именно, выполненный rm ~/.cache/ibus/libpinyin/*
, и это решило проблему.
1.
Более того, любой дальнейший ввод с клавиатуры не интерпретируется как ввод для ibus, а просто записывается на экране как есть, пока я снова вручную не переключу режим ввода на пиньинь. [ 1121] blockquote>
В
SunPinyin
(со входомibus
) вы можете установить начальное состояние выхода для английского / китайского. Это не работает наIBus Pinyin 1.5.0
.2. По крайней мере, в качестве временного промежутка до устранения сбоя вы можете попытаться использовать
Google Pinyin
,WubiPinyin
,SunPinyin
илиPinyin
вfcitx
, что позволяет лучше управлять латинизированным вводом.sudo apt install fcitx fcitx-googlepinyin fcitx-table-wbpy fcitx-pinyin fcitx-sunpinyin
Вам необходимо изменить метод ввода для
fcitx
в Системные настройки kbd> -> kbd> Языковая поддержка kbd> и перезагрузиться система (в моем случае достаточно выйти / войти). На иконке в трее будет отображаться кнопка клавиатура kbd> (fcitx
) вместо кнопки En kbd> / Ru kbd> / Pl kbd> (ibus
]).Затем найдите
Google Pinyin
,WubiPinyin
,SunPinyin
илиPinyin
в Все настройки kbd> -> kbd> Ввод текста kbd> -> kbd> Используемые источники ввода kbd> -> kbd> + kbd>, набрав китайский для сужения список.3. (Временное облегчение) Нажав Shift kbd>, вы можете изменить ввод вручную, а также пунктуацию и т. Д. . Проверьте: Все настройки kbd> -> kbd> Ввод текста kbd> -> kbd> Источник ввода kbd> < kbd> -> kbd> Настройки kbd> -> kbd> Ярлыки kbd> для назначения правильного ярлыка.