Ubuntu 13.04 64-битный настольный компьютер 2013/10/07. Диспетчер обновлений по умолчанию не работает, поэтому выяснилось следующее:
$ sudo apt-get update
Ign file: apt-build Release.gpg Get:1 file: apt-build Release [107 B]
Err file: apt-build/main i386 Packages
File not found
...
Fetched 863 kB in 28s (30.2 kB/s)
W: Failed to fetch file:/var/cache/apt-build/repository/dists/apt-build/main/binary-i386/Packages File not found
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Вы недавно добавили новый репозиторий?
Возможно, у вас поврежденный файл состояния /
Попробуйте создать резервную копию текущего файла с помощью:
sudo cp /var/lib/dpkg/status /var/lib/dpkg/status.orig
По умолчанию Ubuntu сохраняет резервную копию старого состояния. Попробуйте восстановить его с помощью:
sudo cp /var/lib/dpkg/status-old /var/lib/dpkg/status
Проверьте, все ли работает как надо с:
sudo apt-get -f install
Это может быть проблемой с сообщениями об ошибках. Текущий обходной путь - «Попробуй еще раз».
Так что я считаю краткосрочный выпуск закрытым.
Долгосрочные, аутентификация и обновления программного обеспечения должны быть, насколько это возможно, надежными.