Установка пакета на другую версию ubuntu

Я хочу установить этот пакет на Quantal, но он, похоже, имеет версии Oneiric и Precise. Таким образом, apt-get update терпит неудачу при извлечении PPA пакета (у него нет версии Quantal). Я думаю, что версия Precise, вероятно, будет работать отлично на Quantal.

Есть ли способ, которым я могу вручную получить deb и установить его с dpkg на свой страх и риск? Или другой способ обойти «проверку версии».