Вы можете скопировать текущий rc.local в rc.local.bak
. Тогда вы можете получить материал, который хотите сделать в rc.local, а в конце - только mv /etc/rc.loca. bak /etc/rc.local.
Синхронизация вашего .lnk-файла с ubuntu не поможет вам достичь своей цели, потому что чтение содержимого этих файлов с ubuntu непросто (если это вообще возможно).
Таким образом, это может быть более эффективная идея делать то, что вы предлагаете, экспортировать данные в эти .lnk-файлы на что-то, затем прочитать ее в ubuntu и создать символические ссылки.
Быстрый поиск не говорит мне ничего очень интересного о том, как на самом деле сделайте это, но я спрошу вокруг.