Когда я запускаю sudo apt-get update;sudo apt-get upgrade
в Ubuntu 11.04, я получаю исключение ниже. VirtualBox в настоящее время на «4.1.2». Я установил apt-cacher-ng
на эту машину и установил точки apt-get локально.
W: не удалось получить bzip2: /var/lib/apt/lists/partial/download.virtualbox.org_virtualbox_debian_dists_natty_contrib_binary-i386_Packages Несоответствие хэш-суммы
blockquote>praveensripati@MyMini:/etc/apt/apt.conf.d$ cat 01apt-cacher-ng-proxy Acquire::http { Proxy "http://localhost:3142"; };
причина этого?
Как говорится в сообщении об ошибке, уже известная хеш-сумма пакета не соответствует вычисленной загрузке.
Вам придется отказаться от файла и загрузить его снова.
Возможные причины:
Попробуйте это в окне терминала (Dash-> Terminal):
echo 'deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian natty contrib' | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -
sudo apt-get update
sudo apt-get install virtualbox-4.1
Почему Вы не загружаете новую версию как .deb-файл от
https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads
вместе с Дополнительным Пакетом и установкой это? Обновит Ваш 'довольно' легкий Virtualbox.