В прошлом был плагин Pidgin, позволяющий пользователям общаться в чате на Battle.net. Такая вещь еще существует?
В настоящее время нет автономного клиента для Battle.net . Единственный вариант - запустить полную игру StarCraft II, используя Wine .
Разработчик:
B-Chat - чат-клиент Battle.net для Linux. В настоящее время он основан на тексте, но с версии 0.13 планируется создать пользовательский интерфейс с использованием GTK / Gnome.