Обновление индекса пакета происходит очень медленно из-за больших записей «Содержимое»

При обновлении индекса моего пакета, например, свыше apt update всегда нужно загружать очень большие записи, обычно 20–40 МБ с префиксом Contents - * . Это сильно замедляет процесс обновления, в том числе и по той причине, что кажется, что эти пакеты загружаются несколько раз. Обычно они называются что-то вроде Contents-i386 или Contents-amd64 .

Я абсолютно не уверен, нормально ли это, но я несколько лет тихо пользуюсь Ubuntu и не могу вспомнить, чтобы этот индекс обновлялся там, где в прошлом это было так тяжело. Проблема может быть связана с некоторыми изменениями конфигурации, которые я должен был сделать в прошлом, но я не могу вспомнить, что это было.