Вы ранее настроили smb.conf? Если нет, подключена ли система Windows для изменения ее конфигурации с момента последнего подключения? Одно из возможных решений: Добавьте в свой /etc/samba/smb.conf