Альтернативное решение: существует приложение Gtk под названием Pithos, которое построено на libpiano (т. е. использует тот же бэкэнд, что и pianobar). Вы можете настроить scrobbling last.fm в настройках.
Конечно, если вы предпочитаете игрока в командной строке, это вам не очень помогает. Но если вы действительно ищете, это не флэш-плеер Pandora на настольном ПК, это может быть идеально для вас.