Как запустить приложение на определенное время в оболочке

Вы могли бы хотеть использовать тайм-аут команда.

timeout -k 10s 30s command

, который выполнит команду в течение многих 30-х и уничтожит ее после 10-х при тихом выполнении. - Проверяют страницу справочника на большее количество опций.

Вот два пути (но timeout команда , предложенная mcantsin, вероятно, лучше):

1. Запуск команда в фоновом режиме, тот способ, которым ее PID сохраняется в $! и можно использовать это для уничтожения его после требуемого времени:

   command &
   sleep 30 && kill $!
   

2. Запуск команда и использование pkill или killall для уничтожения его. ОСТОРОЖНОСТЬ: Это предполагает, что только одна команда с тем именем работает, я использую firefox в качестве примера:

   firefox &
   sleep 30 && pkill firefox
   

я понятия не имею, что Вы подразумеваете "под журналами того процесса", но стандартная погрешность процесса может быть сохранена в файл с command 2> logfile.txt.