Ответ на ваш вопрос, неудивительно, вы не можете. Это не проблема Linux, это архитектура ПК.
Однако вы можете временно перенести данные с одного из ваших разделов на другой или на второй жесткий диск, удалить этот раздел, создать на своем месте расширенный раздел и разделить его на логические разделы.
Общее пространство для хранения жесткого диска ПК можно разделить на максимум четыре первичных раздела или, альтернативно, три первичных раздела и расширенный раздел. Эти разделы описываются 16-байтовыми записями, которые составляют таблицу разделов, расположенную в главной загрузочной записи.Источник: Википедия