Как насчет setSeparatorColor к цвету фона Вашей ячейки?

Используйте это

tableView.separatorStyle = UITableViewCellSeparatorStyleNone;