@NgModule() и @Component() у декораторов есть опция метаданных поставщиков, где можно настроить поставщиков для инжекторов NgModule-уровня или уровня компонента.

@Injectable () у декоратора есть providedIn опция метаданных, где можно указать поставщика украшенного класса обслуживания с корневым инжектором, или с инжектором для определенного NgModule.

В Вашем случае, потому что это был providedIn на "корневом" уровне, никакая потребность добавить это снова как поставщика в модуле.