Не может заставить два компьютера Ubuntu 14.04 работать через Samba

Во-первых, я использую Samba, потому что, хотя основными компьютерами является Ubuntu 14.04, у меня есть ноутбуки Windows. Эти ноутбуки должны получить доступ для чтения к основной базе данных. Основная база данных находится на моем "сервере", который является одной из машин Ubuntu.

Я иду от одной проблемы до следующего и, может казаться, не разбираюсь в ней. Справка значительно ценилась бы.

Вот требования:

- База данных, которую я хочу совместно использовать/редактировать, расположена в/home/valleysecurity/Documents/Shared/на одной из машин Ubuntu, которые я назову "сервером". Существуют папки и файлы в той папке. Все другие машины Ubuntu я позвоню "клиенту".
- На всех компьютерах Ubuntu существуют те же пользователи, администратор, valleysecurity, и technicalsupport. У каждого пользователя есть тот же SID и пароль на каждом компьютере. - Только те пользователи могут отредактировать/изменить/изменить файлы и папки. - Когда новый документ или папка создаются, это должно иметь те же атрибуты безопасности как остальная часть иерархии папок: пользователь = {whoeverCreatedit}, группа = valleygatehouse. - все три пользователя определяются в группе "valleygatehouse".
- все компьютеры находятся в рабочей группе, названной "valleygatehouse"

Текущая проблема:

От клиента я вижу valleygatehouse группу, но, когда я нажимаю на группу, мне бросают вызов для пароля. Проблема уже заполнила идентификатор пользователя, который является любым пользователем, который я в данный момент. Это не примет пароль и продолжает просить пароль. Как я фиксирую это?

Примечание: Я очень смущен тем, использовать ли встроенные функции Наутилуса, пользовательского интерфейса Samba, или отредактировать .conf файл или что бы то ни было. Кажется, что они работают в перекрестных целях. Плюс, "текущая" документация повсеместно с точки зрения соглашений о присвоении имен; например, smbusers по сравнению с пользователями для содержания пользователей, и должен ли этот файл содержать всех пользователей плюс некоторый другой материал или всего одного пользователя???? Arghh!

PS. Я могу удалить эту проблему при помощи Наутилуса для изменения всех папок, чтобы позволить гостям для Samba и позволить RW для "других". Но это побеждает требование к защите. Кроме того, когда я создаю новый документ о клиенте, его пользователь - "никто", и его группа - "никто".

И в той точке, что smb.conf имеет отношение к чему-нибудь?

Сервер smb.conf:

[global]

    workgroup = valleygatehouse
    server string = %h server (Samba, Ubuntu)
    server role = standalone server
    dns proxy = no
    name resolve order = lmhosts wins bcast host
    log file = /var/log/samba/log.%m
    max log size = 1000
    syslog = 0
    panic action = /usr/share/samba/panic-action %d
    encrypt passwords = no
;   passdb backend = tdbsam
;   obey pam restrictions = yes

# This boolean parameter controls whether Samba attempts to sync the Unix
# password with the SMB password when the encrypted SMB password in the
# passdb is changed.
;   unix password sync = yes

# For Unix password sync to work on a Debian GNU/Linux system, the following
# parameters must be set (thanks to Ian Kahan  for
# sending the correct chat script for the passwd program in Debian Sarge).
    passwd program = /usr/bin/passwd %u
    passwd chat = *Enter\snew\s*\spassword:* %n\n *Retype\snew\s*\spassword:* %n\n *password\supdated\ssuccessfully* .

    guest account = nobody
;   username map = /etc/samba/smbusers


[Shared]
    comment = Valley Security documents
    path = /home/valleysecurity/Documents/Shared
    browseable = yes
    guest ok = yes
    available = yes
    writeable = yes
    read only = no
    username = valleysecurity,admin,technicalsupport
    create mask = 0775
    directory mask = 0775
[printers]
    comment = All Printers
    browseable = yes
    path = /var/spool/samba
    printable = yes
    guest ok = yes
    read only = no
    create mask = 0700
[print$]
    comment = Printer Drivers
    path = /var/lib/samba/printers
    browseable = yes
    writeable = yes
    read only = no

Клиент smb.conf

[global]
   workgroup = valleygatehouse
   server string = Samba Server
   server role = standalone server
   log file = /usr/local/samba/var/log.%m
   max log size = 50
   dns proxy = no 
[homes]
   comment = Home Directories
   browseable = no
   writable = yes
[printers]
    comment = All Printers
    browseable = yes
    path = /var/spool/samba
    printable = yes
    guest ok = yes
    read only = no
    create mask = 0700
[print$]
    comment = Printer Drivers
    path = /var/lib/samba/printers
    browseable = yes
    writeable = yes
    read only = no