Таким образом, у меня есть MKV/MP4 с несколькими аудиотреками и несколькими дорожками подзаголовка.
Я хочу повторно мультиплексировать видео так только 1 аудио, и подзаголовок присутствует. На OS X я в настоящее время использую инструмент под названием MP4Tools/MKVTools.
Это позволяет мне выбрать/отметить, какие дорожки я хочу в выходном файле. (извинения, так как я не могу найти видео на своем Mac, который имеет несколько аудио/подзаголовки).
Как видно из экрана (один с красной строкой), подзаголовки являются процессом 2 способами. записанный (видео будет повторно закодировано), и мультиплексор (видео НЕ будет повторно закодировано). - Я хотел бы иметь обе опции. И видео и аудио оба имеют опцию передачи, которую я хотел бы к have.-
Я посмотрел на "пакет" MP4tools, и кажется, что это - просто frontend к ffmpeg. Я надеюсь, что в Linux/Ubuntu существует что-то подобное.
Спасибо :)
Выезд mkvtoolnix. Думайте, что это могло бы сделать то, к чему Вы нуждаетесь в нем.
https://Редактирование mkvtoolnix.download/downloads.html#ubuntu
: sudo apt-get install mkvtoolnix mkvtoolnix-gui
Ручной тормоз делает все эти вещи и т.д.
Может быть установлен с sudo apt-get install handbrake
.
Веб-сайт: https://handbrake.fr /
Можно использовать мой dmMediaConverter (ffmpeg GUI) и принять решение записать подзаголовок, потому что mp4 контейнер не делает accest замен. Если Вы выбираете mkv в качестве вывода затем нет никакой проблемы. Просто отключите autio потоки, в которых Вы не нуждаетесь. Этот процесс, не повторно кодируя, таким образом, это очень быстро и никакая качественная потеря.Приятного отдыха!