На странице загрузки у вас есть следующие две опции:
64-разрядная 32-разрядная (для машин с оперативной памятью менее 2 ГБ)Предполагая, что у вас 32- бит с максимальным объемом 4 ГБ ОЗУ, Ubuntu будет работать над этим?
Да, 32-разрядная версия работает как на 64, так и на 32 машинах независимо от объема ОЗУ.
Так как я запускаю 13.10 на данный момент (он был установлен с обновлением, а не через Live CD), я могу засвидетельствовать, что он работает в системе с 4 ГБ ОЗУ.
Я бы предположил, что формулировка - это просто способ помочь «новичкам» в вычислении, что-то вроде «Если у вас меньше 2 ГБ ОЗУ, скорее всего, это тот вариант, который вы хотите». Однако, если новичок знает, сколько оперативной памяти у них есть, скорее всего, они знают, что это 32 или 64-разрядная система.