Есть некоторые инструменты, которые помогут вам загрузить исходные файлы tarball + debian control-files в ваш PPA на панели запуска. И это расскажет вам, как это сделать. Но загрузка пакета - очень небольшая часть всего этого ...
Настройка среды сборки и инфраструктуры debian (.deb) не простая! Это требует хорошего понимания структуры пакета и того, как работают разные типы скриптов (в частности скрипты Make и Shell).
Я нашел эти два руководства очень полезными, когда я упаковывал .deb's how Руководство для новичков Debian
Будьте внимательны, чтобы прочитать все руководство для гиганта Debian , и вы должны быть на пути к победе!