Как настроить локальный поиск DNS в Ubuntu 16.10?

Я недавно установил Ubuntu 16.10 и rsync'd резервное копирование моего предыдущего корневого каталога от kubuntu 16.04 до моей новой установки. Вещи работают хорошо, но я не смог разрешить локальные адреса несмотря на большой метод проб и ошибок.

Все сети, кажется, работают безупречно. Интернет-просмотр, поиск DNS внешних адресов, ssh, и т.д. является большим. Локально, я могу получить доступ к машинам через ssh с их адресами, но не их именами. Все это хорошо работает в наутилусе/самбе, означая работы WINS. Единственной проблемой, это появляется, является локальная сеть DNS. Мне установили avahi-демона и выполнение, поскольку оно шло с Ubuntu.

Я включал некоторый поиск и устранение неисправностей, использование <<>> для сокращения избыточных или правильно рабочих частей.

$ nmcli g
STATE      CONNECTIVITY  WIFI-HW  WIFI     WWAN-HW  WWAN    
connected  full          enabled  enabled  enabled  enabled 

$ ping tendril8 << or tendril8.local >>
ping: tendril8: Name or service not known

$ ping gateway
PING gateway (192.168.1.1) 56(84) bytes of data.
64 bytes from gateway (192.168.1.1): icmp_seq=1 ttl=64 time=4.16 ms

$ ping askubuntu.com
PING askubuntu.com (151.101.129.69) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 151.101.129.69 (151.101.129.69): icmp_seq=1 ttl=49 time=43.0 ms

$ nslookup askubuntu.com
Server:     127.0.1.1
Address:    127.0.0.1#53
<< followed by several IP addresses >>

$ nslookup tendril8 << or tendril8.local >>
Server:     127.0.1.1
Address:    127.0.0.1#53
** server can't find tendril8: NXDOMAIN

$ cat /etc/resolv.conf
# Dynamic resolv.conf(5) file for glibc resolver(3) generated by resolvconf(8)
#     DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -- YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
nameserver 127.0.1.1

$ ls -la /etc/resolv.conf
lrwxrwxrwx 1 root root 29 Oct 15 19:30 /etc/resolv.conf -> ../run/resolvconf/resolv.conf

$ cat /etc/nsswitch.conf
# /etc/nsswitch.conf
#
# Example configuration of GNU Name Service Switch functionality.
# If you have the `glibc-doc-reference' and `info' packages installed, try:
# `info libc "Name Service Switch"' for information about this file.

passwd:         compat
group:          compat
shadow:         compat
gshadow:        files

hosts:          files resolve [!UNAVAIL=return] mdns4_minimal dns [NOTFOUND=return]
networks:       files

protocols:      db files
services:       db files
ethers:         db files
rpc:            db files

netgroup:       nis

Примечание: Я провел много времени, смотря на "более старые" решения до Ubuntu, переключающейся на systemd.resolved в 16,10. Они не работали на меня, и я не полагаю, что это дублирующийся вопрос подобным с предшествующими конфигурациями Ubuntu.