На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Я загрузил Steam с их сайта, получил файл steam launcher.deb, открыл его с помощью установщика программного обеспечения и затем это появляется на моем экране, когда я пытаюсь запустить Steam. Я использую 16.04 LTS Gnome ubuntu
Я знаю его старое, но никакой ответ не существует так, я рекомендую попробовать:
sudo apt-get remove --purge steam
затем
sudo apt-get install steam
Это должно автоматическая установка это от официального repo's и работать просто великолепно.
А-ч. да. Этой проблемой была проблема для многих потребителей пара в системах Linux... Это работало на меня..
sudo apt-get update
sudo apt-get install libc6-i386
Если это не работает, попробуйте:
find /lib -name libc.so.6
ln -s /lib/i386-linux-gnu/libc.so.6 /lib/libc.so.6
mkdir ~/steamcmd2 && cd $_
wget http://media.steampowered.com/client/steamcmd_linux.tar.gz
tar -xvzf steamcmd_linux.tar.gz
./steamcmd.sh
Затем введите ./steam.sh
это работало на меня, я надеюсь, что это помогло Вам.
P.S. я запускаю Linux ПОМОЩНИК Ubuntu 16.4