"список окон": и другие проверяются, в то время как на моем рабочем столе ни один даже не установлен.
Какова могла бы быть проблема?
Из снимка экрана кажется, что Вы находитесь на "сессии" Классика GNOME.
На сессии Классика GNOME не имеет значения, что это показывает, расширения как "Список Окна", "Меню приложения", "индикатор состояния Мест" всегда активируется по умолчанию. Это даже не обеспечивает, пользователь легкая опция отключить их (попытайтесь отключить/разрешить любое из вышеупомянутых расширений, Вы не будете видеть изменения).
Просто перейдите к кнопке настроек и выберите «Параметры» в меню, а на вкладке «Личные данные» установите флажок «Использовать системную строку заголовка и рамки» в разделе «Внешний вид». Над ним вы также можете нажать кнопку «Использовать тему GTK+», и остальная часть Google Chrome будет оформлена в соответствии с цветами, текстурами и кнопками вашей текущей системной темы.