Отправка jq с argjson через ssh

Я пытаюсь выполнить команду jq через ssh для этого JSON:

{
  "nodes": {
    "app": {
      "nodes": 1,
      "is_manager": true,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "data": {
      "nodes": 1,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "analysis": {
      "nodes": 1,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "elastic_kafka_1": {
      "nodes": 1,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "elastic_kafka_2": {
      "nodes": 1,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "elastic_kafka_3": {
      "nodes": 1,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "master": {
      "nodes": 1,
      "ip": [
        "0.0.0.0"
      ],
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    }
  }
}

Это - то, что я пытаюсь выполнить:

ssh -o StrictHostKeyChecking=no -i key.pem user@"172.13.1.23"
"jq -Rn --argjson original_doc \"\$(<nodes.json)\" '
  input | split(\"\u0000\") as \$ips
  | \$original_doc
  | .nodes.app.ip = \$ips[0]
  | .nodes.data.ip = \$ips[1]
  | .nodes.analysis.ip = \$ips[2]
  | .nodes.elastic_kafka_1.ip = \$ips[3]
  | .nodes.elastic_kafka_2.ip = \$ips[4]
  | .nodes.elastic_kafka_3.ip = \$ips[5]
  | .nodes.master.ip = \$ips[6]
' < <(printf '%s\0' \"\${GCP_INSTANCES[@]}\") > test.json && mv test.json nodes.json"

И это - вывод:

{
  "nodes": {
    "app": {
      "nodes": 1,
      "is_manager": true,
      "ip": "",
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "data": {
      "nodes": 1,
      "ip": "",
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "analysis": {
      "nodes": 1,
      "ip": null,
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "elastic_kafka_1": {
      "nodes": 1,
      "ip": null,
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "elastic_kafka_2": {
      "nodes": 1,
      "ip": null,
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "elastic_kafka_3": {
      "nodes": 1,
      "ip": null,
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    },
    "master": {
      "nodes": 1,
      "ip": null,
      "cpus": 16,
      "memory": 64
    }
  }
}

Поскольку Вы видите, что jq не работает правильно из-за некоторой проблемы синтаксиса с ssh или чем-то.

Я протестировал эту команду локально без ssh, и это работает правильно.

Я думаю, что проблема с printf '%s\0', но не могла выяснить, какой exatly я делаю неправильно.