Для управления разрешением имен у вас должен быть сервер DNS (Domain Name System). Некоторые маршрутизаторы имеют DNS-сервер в сочетании с сервером DHCP. Проверьте свой маршрутизатор и посмотрите, есть ли он, и он отключен. Ubuntu автоматически отправляет настроенное имя узла на сервер DHCP, когда он запрашивает IP-адрес, и если маршрутизатор имеет включенный DNS-сервер, он также должен сообщить об этом имени / IP-адресе DNS-серверу.
Кроме того, вы можете поместить имя и IP-адрес своего окна Ubuntu в файл hosts на машине Windows в c:\WINDOWS\system32\drivers\etc\hosts. Если ваш IP-адрес устройства Ubuntu не изменяется (или часто изменяется), это может быть простое долгосрочное решение.