Я столкнулся с той же проблемой. Сайт gtkpod специально говорит о том, что iPod Nano 6G еще не поддерживается libgpod.
К сожалению, libgpod как своего рода база. и до сих пор это не легкий взлом для него. большинство сайтов, которые я нашел, говорили о том, что говорят о джейлбрейке 6G, предлагают долгий и болезненный процесс, при этом средний пользователь не имеет никаких полезных результатов.
Похоже, в этот момент нам нужно подождать, пока кто-нибудь умнее не появится и предлагает практическое решение.
Или продайте свое nano и купите более старую модель ....