Vietnamese spellingcontrole
Spellingcontrole in Ubuntu werkt niet voor Vietnamese toonmarkeringen. De spellingcontrole voor 'có' is niet hetzelfde als de spellingcontrole voor 'có'.
De eerste (getypt met Ubuntu) heeft deze unicode:
111 006F o LATIN SMALL LETTER O
769 0301 ́ COMBINING ACUTE ACCENT
The second (from Google Translate) heeft de correcte unicode:
243 00F3 ó LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
Hoe gebruik ik Ubuntu om Vietnamees correct te typen, zodat de tweede unicode wordt gebruikt?
$ gsettings get org.gnome.desktop.input-sources sources [('xkb', 'us'), ('xkb', 'vn')]
2 ответа
После того, как Гуннар Хьялмарссон оказал много терпеливой помощи, я смог частично решить проблему. Выходные данные Unicode от Unikey проходят проверку орфографии (при использовании метода ввода Telex). Однако я использую метод ввода VNI, и он не работает на Unikey.
Я вижу, что вы используете чистую вьетнамскую раскладку XKB.
Существуют и другие инструменты для ввода вьетнамского языка. Я бы посоветовал вам установить эти два пакета:
ibus-unikey
ibus-m17n
Затем, после следующей перезагрузки, вы найдете еще несколько вариантов источника ввода для вьетнамского языка в Настройки -> Регион и язык .
Я надеюсь в том, что один из этих вариантов будет иметь значение. Я не уверен в этом, но я считаю, что вы исследуете эти другие методы ввода и выясните сами.