Thunderbird «Открытое сообщение в разговоре» иногда открывает другой поток

Я запускаю Thunderbird 68.10.0 на ноутбуке с Ubuntu 20.04. Я часто использую «Открытое сообщение в разговоре», чтобы ограничить весь разговор (цепочку), в котором находится электронное письмо. Около месяца назад Thunderbird начал иногда открывать неправильную цепочку писем, когда я просил его открыть сообщение в разговоре. Я не знаю, как начать диагностику проблемы. Какую информацию я могу предоставить здесь, чтобы помочь определить и решить проблему?

спасибо brett