Puppet6 получает ошибку: «нет файла Release».

Я получаю известное сообщение об ошибке при получении репозитория puppet6 с внутреннего веб-сервера, на котором размещены наши репозитории Ubuntu.

E: The repository 'http://ubunturepo.office.tho.com/apt.puppetlabs.com focal Release' does not have a Release file.

Несмотря на то, что файл Releaseуже существует.

Вот файл конфигурации для /etc/apt/sources.list:

deb  http://ubunturepo.office.tho.com/apt.puppetlabs.com focal puppet6

Вот каталог:

root@ubunturepo:/var/spool/apt-mirror/skel/apt.puppetlabs.com/dists/focal# ll
total 212
drwxr-xr-x 3 root root  4096 Jan 10 14:06 ./
drwxr-xr-x 4 root root  4096 Dec 23 14:29 ../
-rw-r--r-- 1 root root 99083 Dec 16 21:18 InRelease
drwxr-xr-x 4 root root  4096 Dec 23 16:07 puppet6/
-rw-r--r-- 1 root root 98215 Dec 16 21:18 Release
-rw-r--r-- 1 root root   819 Dec 16 21:18 Release.gpg

[om:root@test ~]# lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description:    Ubuntu 20.04.3 LTS
Release:    20.04
Codename:   focal