Как полагают многие, nohup - это то, что нужно учитывать. Но nohup stills остается открытым на терминале и отображает активность программы на терминале, который раздражает. После этого вы можете просто закрыть терминал, чтобы этого избежать. Я нашел очень простой обходной путь, который я использую.
nohup gedit & exit
И все. Он открывает gedit и закрывает терминал при запуске gedit. Поскольку gedit теперь не связан с терминалом, он остается активным.
Я считаю, что XBMC имеет плагин передачи. Вы можете просто установить это и настроить его оттуда. Это будет в разделе аддонов.
http://code.google.com/p/transmission-xbmc/
Если вы создадите и HTPC, я бы рекомендовал изучить их.
Openelec
http://code.google.com/p/transmission-xbmc/
и
Xbmc live
http://wiki.xbmc.org/index.php?title=XBMCbuntu
См. ответ # 6: http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=124781
Это от XBMCubuntu, но может работать и для сеансов рабочего стола. Все с режимом + x в /etc/xbmc/live.d/ выполняется в начале сеанса.
Если это не работает, вы всегда можете добавить его в другое место, например, в ваш local.rc или другой файл который выполняется на обычном рабочем столе при входе в систему.