Вы можете использовать VLC (Нажмите, чтобы установить)
Просто откройте видеофайл и перейдите в Инструменты -> Информация о носителе или нажмите Ctrl + I.
Затем отредактируйте метаданные.