Предположение из предыдущих потоков (я думаю, что у меня есть кто-то скрывается где-то), Firefox не смотрит в Gnome для настроек намека на шрифт, он переходит к fontconfig, который не синхронизирован.
[d1 ] Итак, если вы используете полный намек, вам нужно что-то вроде этого:cd /etc/fonts/conf.d/
sudo rm 10-hinting-slight.conf
sudo ln -s ../conf.avail/10-hinting-full.conf
sudo dpkg-reconfigure fontconfig
Однако в этом отчете об ошибках есть буквально десятки предложенных исправлений. Я предлагаю вам искать более зрелые, дать им попробовать, и если они не сработают, пойдите с менее здравомыслящими.
Я попытаюсь отследить, что исправлено для меня. Я помню, что это было смешно просто.