Опция или команда для определения того, пустой ли файл

Вы можете использовать test с -f и ! -s, которые возвратят 0 в случае существующего пустого обычного файла или 1 в противном случае:

-f FILE
    FILE exists and is a regular file
-s FILE
    FILE exists and has a size greater than zero

test -f file -a ! -s file && printf 'File exists and is empty.\n'

[ -f file -a ! -s file ] && printf 'File exists and is empty.\n'

$ touch empty
$ printf '\n' >non_empty
$ test -f file -a ! -s empty && printf 'File exists and is empty.\n'
File exists and is empty.
$ test -f file -a ! -s non_empty && printf 'File exists and is empty.\n'
$ 

Вы можете добавить функцию к ~/.bashrc для удобства:

is_empty() { test -f file -a ! -s file && printf 'File exists and is empty.\n'; }

Или используя более распространенный синтаксис:

is_empty() { [ -f file -a ! -s file ] && printf 'File exists and is empty.\n'; }

$ touch empty
$ printf '\n' >non_empty
$ is_empty empty 
File exists and is empty.
$ is_empty non_empty 
$ 

Вы также можете использовать stat:

$ touch file
$ stat --format '%F' file
regular empty file
$ echo 'a' > file
$ stat --format '%F' file
regular file

... или это:

find /dir/to/file -maxdepth 1 -name file_name -empty