У вас есть файлы с именами «ssh-add id_rsa» и «ssh-add id_rsa.pub». Вы сделали что-то не так. Удалите эти файлы и повторите всю процедуру.
Или просто используйте github-keygen для настройки SSH. Легко и безопасно. Отказ от ответственности: я являюсь автором этого инструмента.