Можно ли установить количество записей, возвращаемых HUD?

Похоже, что где-то вдоль линии окружающая среда не находит ее. do / usr / bin / transmission-gtk существуют?

Если это не так, вам нужно будет очистить его, как обозначил Jan D.

sudo apt-get remove transmission-gtk

убедитесь, что пакет не существует в вашем локальном кеше загруженных пакетов, и это может быть подходящее время для этого.

sudo apt-get autoclean

Затем обновите список пакетов и переустановите его.

sudo apt-get update && sudo apt-get install transmission-gtk 

Не закрывайте терминал, чтобы вы могли скопировать / вставить журнал установки, если он не исправил вашу проблему и обновил вопрос в журнале установки. Он может дать некоторые подсказки относительно того, что происходит.