Если у вас есть идентификатор процесса, вы можете использовать:
readlink -f /proc/$pid/exe
(заменить $pid идентификатором процесса процесса)
Если процесс
Пример для определения местоположения команды firefox:
Выход из [ f8]:22831 grep --color=auto firefox
28179 /usr/lib/firefox-4.0.1/firefox-bin
28179 - идентификатор процесса, поэтому вы должны запустить: readlink -f /proc/28179/exe
, который выводит: /usr/bin/firefox