TLDP HowTo имеет этот хороший синтаксис для перенаправления как stdout, так и stderr:
@reboot /path/to/program &> /path/to/log
HowTo говорит, что это иногда подходит для записей cron.
Поскольку sudo требует правильной компоновки, я полагаю, что функция должна быть предоставлена графическим интерфейсом. Очень удобно, если вы спросите меня. - Значит, на самом деле это не ОС, а, возможно, оконный менеджер или экран входа в систему?
. Интереснее, если это также работает наоборот: дайте себе персидский пароль, войдите с активным US раскладку клавиатуры и посмотреть, позволяет ли вам система.