Опция Banshee «Сортировка альбомов исполнителя по годам, а не название» в настоящее время влияет на порядок сортировки только в полном списке дорожек. Этот параметр не влияет на порядок альбомов в списке альбомов (сетка со всеми обложками альбомов). Это вызвало довольно путаницу - см. Bug 544758 и его 5 дубликатов.
Если, однако, вы имеете в виду, что включение этой опции не меняет порядок сортировки где угодно - даже в полном объеме track list - тогда это определенно ошибка, и вы должны Ошибка 544758 .