Как получить размер виджета Gtk?

Здесь есть хороший ответ на проблему NTFS-3g.

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1661757