Проблема, похоже, что-то с драйверами Nvidia. При работе с интегрированной графической картой нет проблем. Я использую geforce 940mx, работающий на 375.66 проприетарном драйвере, установленном через дополнительные драйверы.