Могу ли я запустить изображение докеры на ubuntu (без режима установки)?

Нет никакой разницы между edge.launchpad.net и launchpad.net. Раньше он использовался для простого тестирования нового кода Launchpad, но теперь он устарел.

Вернувшись в старые времена (ну около двенадцати месяцев назад), каждый может присоединиться к специальной группе на Launchpad. Если вы были участником этой тестовой группы, то всякий раз, когда вы посещали launchpad.net, вы автоматически перенаправлялись на edge.launchpad.net. Из-за этого автоматического перенаправления многие люди забыли об этом и разместили ссылки на edge.launchpad.net повсюду. Хотя это не было вредно (кто-то мог протестировать на edge.launchpad.net), я вижу, как люди его путают.

По какой-то причине они позволили домену некоторое время зависеть, чтобы честно говоря, они, вероятно, просто забыли о том, чтобы отключить его (перенаправить всех обратно на launchpad.net).

В любом случае, дело в том, что прямо сейчас вы получаете точно такие же результаты, независимо от того, просматриваете ли вы край или основной домен.